親密近地 Proximities
A02.《親密近地》
Proximities
艸雨田舞蹈劇場 / LEI Dance Theater
關於表演
About this performance
「距離」對於法籍寮裔編舞家奧萊・康詹拉來說，或許是一道永恆命題，纏繞著他的生命與創作，而不同文化交融的成長背景，也使得他的舞蹈風格細膩而多變，進而從他的作品當中可以看見更為遼闊的世界觀。
編舞家提問：
「我們能與彼此多親近？我們又能與自己多親近？」
在生命無法靠近彼此的時刻，我們如何找尋擁抱的可能…
在如此混亂失序的世界中，我們如何悼念分離、容納混亂…
接住彼此並互為依靠…..
編舞家從不同的生命觀點、生活角度，
探索人與人之間不斷尋找自我與他人關係的旅程故事。
For French-Lao choreographer Ole Khamchanla, “distance” may be an eternal theme, entwined with his life and creative work. Growing up in a background of cultural fusion has made his dance style delicate and varied, allowing a broader worldview to emerge through his pieces.
The choreographer asks the questions:
“How close can we be to one another? And how close can we be to ourselves?”
In moments when we are prevented from drawing near to each other, how do we find the possibility of an embrace…?
In such a chaotic and disorderly world, how do we mourn separation and accommodate confusion…
How do we catch each other and rely on one another…?
From various perspectives on life and lived experiences, he explores the continuing journey of seeking relationships between self and others.
Artist
艸雨田舞蹈劇場 /
LEI Dance Theater臺灣 / Taiwan
艸雨田舞蹈劇場成立於2017年，致力於結合當代社會議題與實驗性創作，探索台灣舞蹈劇場的新風景。作品涵蓋環境劇場、跨界與跨國合作，並於2023年以《逐流》登上法國外亞維儂藝術節，展現台灣舞蹈的多樣性與國際視野。
2025年榮獲國藝會評選進入Taiwan Top演藝團隊，並推出舞團首部臺法國際共製作品《親密近地》。
Established in 2017, LEI Dance Theater is dedicated to integrating contemporary social issues with experimental creations, exploring new scenery for Taiwanese dance theatre. Their works span environmental theatre, cross-disciplinary and international collaborations. In 2023, they performed “Flow” at the Festival d’Avignon in France, showing the diversity and international vision of Taiwanese dance.
In 2025, they were selected by the National Culture and Arts Foundation as part of the Taiwan Top Performing Arts Teams, and presented their first Taiwan-France co-production “Proximities.”
