《南方雪》Southern Snow
 
															19.《微光曳曳》
Shimmering Sways
蔡宜婷 Tsai Yi Ting
關於作品
About this project
《微光曳曳》
光球桿件構築叢叢草垛輕盈搖曳的型態,透過馬達驅動的線性構件讓光律動,光的節奏在場域中形成柔和的呼吸,模糊真實與虛幻的界線,轉化空間為超現實般靜謐而詩意的境域。以光的律動回應自然的節奏。
《Shimmering Sways》
Light spheres and slender rods weave clusters that sway like tender grasses in the wind.
Through motor-driven linear structures, the lights breathe in rhythm—softly, gently—blurring the boundaries between the real and the imagined.
The space transforms into a tranquil and poetic realm, where the pulse of light echoes the heartbeat of nature, inviting the viewer to sense harmony within stillness, and to feel the quiet poetry of illumination itself.
 
															Artist
 
															蔡宜婷 /
Tsai Yi Ting臺灣 / Taiwan
				新媒體藝術家,擅長動力裝置與光影藝術,沃手工作新媒體藝術主理人。以光的色析與回歸在自然的循環衍序關係中探尋,討論光延展的時空與人於環境的交互關係。也在機械裝置中尋找一種生命運動的恆定狀態,以冷斂又詩意的方式將機械機芯的絕對精度視為一種抽象語言,傳達一種生動的哲學。曾獲歐洲藝術學院聯盟邀請參與阿姆斯特丹NEUNOW 藝術季、桃源創作獎首獎,當代藝術賞、法國馬賽CHRONIQUES數位藝術雙年展展出等。
戶外光影環境作品可見於台灣燈節、國際光影藝術節、月津港燈節、寶藏巖光節、白晝之夜等。
New media artist and curator of Winnowork new media art studio, she specializes in kinetic installations and light-based art. Her work explores the spectrum and recurrence of light within the cyclical order of nature, examining the spatiotemporal extensions of light and the interrelationship between humans and the environment. She also pursues a state of perpetual motion within mechanical installations, adopting a restrained yet poetic approach that transforms the mechanical precision of clockworks into an abstract language conveying vivid philosophical reflections.
She has received numerous accolades, including the First Prize of the Taoyuan Art Award and the Contemporary Art Prize, and has been invited to participate in international events such as the NEUNOW Art Festival in Amsterdam organized by the European League of Institutes of the Arts, the CHRONIQUES Biennale of Digital Art in Marseille, France, and the Nowon Moonlight Walk Art Festival in Korea.
 
								